Merry rahmawati

Assalammualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh. Disini saya akan bercerita sedikit dari pengalaman saya, yaitu pengalaman bahasa yang berbeda makna. Saya mempunyai teman dia itu asal dari pontianak tapi dia berbicara biasanya menggunakan bahasa melayu bercampur dengan bahasa madura . Waktu itu kami sedang berkumpul disalah satu rumah teman . Waktu itu teman saya itu sedang menceritakan kemarahannya dan menyampaikannya kepada kami . Kami pun mendengarnya secara seksama . Ketika beberapa kalimat yang diucapkannya kami pun mendengar salah satu kalimat yang kurang kami mengerti . Teman saya berkata "nanti dipukul kena aku", dari salah satu teman saya bertanya "kenapa kamu yang mukuk tetapi terkena ke kamu pukulan itu?" Dan teman saya itu pun menjawab dengan nada seperti tertawa sedikit "haha itu maksudnya nanti aku akan memukul orang itu". Kami semua pun tertawa setelah mendengarkan penjelasannya . Setelah itu pun kami mengerti maksud dari omongannya . Walaup...